Pages

Pages - Menu

sabato 19 maggio 2012

Il DRM perfetto di Radio New Zealand


Qualche ascolto degli scorsi giorni con l'Excalibur Pro e il fido Drake R4-C a Milano
Sono riuscito ad ascoltare anche Radio Australia su 19000 kHz

4835 2133 15/5 ABC, Alice Springs, talks, English, fair // 5025 weaker, no signal on 4910
6290.65 2020 15/5 Radio Caroline, Pirate, oldies, id, fair/good off at 2030


9505 2124 15/5 CVC OneAfrica, Zambia, in English, songs, talks, fair
9665 2130 15/5 Radio PMR, Pridnestrovye, Moldova separatist area, news in German, good
11695 2100 1575 Radio Australia, news, in English, fair
11725 2032 15/5 Radio New Zealand Int. Talks and songs, fair, some QRM from Belarus on 11730 in English
11735 1840 15/5 Zanzibar BC, Tanzania, dance songs Afro & Western style, news in Swahili at 2100, very good
11765 2040 15/5 Radio Deus è Amor, Curitiba, Brazil, religious talks like sport in Spanish, talking about Paraguay "La Gracia en Paraguay". Good
11780 2104 15/5 Radio Nacional da Amazonia, Brazil, reports, fair, signal increasing
11830 2110 15/5 DW, via Kigali, Rwanda, English, reports, economics, fair //11800 good and 11865 good, all via Kigali
11850 2046 15/5 Radio Japan, via Talata-Volondry, Madagascar, in French, talks, good
11854.94 2051 15/5 Radio Aparecida (pres) Brazil, music, talks, weak, better in USB
13820 2119 15/5 Radio Martì, via Canada, politics in Spanish, strong jamming, fair
14670 1951 15/5 CHU, Canada, usual pips, weak
15120 1926 15/5 Voice of Nigeria, Abuja, DRM, reports in English, good
15190 1920 15/5 Radio Pilipinas, talks in Tagalog, fair, in LSB to avoid QRM Radio Inconfidencia on 15191.48
15190 1957-2004* 15/5 Radio Africa (pres), Bata, Guinea E., American slow English, talks, abrupt s.off at 2004, no id. Fair
15195 *2000 15/5 Family Radio, via Ascension, start BC in English, strong: kills Inconfidencia 15191.48 and gives few QRM to Radio Africa 15190
15345.04 2008 15/5 RAE, Argentina, in French, reports, then music, fair, low modulation
15419.826 1930 15/5 WBCQ The Planet, Monticello, USA, English religious talks, AM modulated upper side only, fair
15580 1935 15/5 VOA, via Botswana, Reports in Special English, good
15720 1940 15/5 Radio New Zealand Int. DRM, id in English and talks in a Pacific Language, reported to be Tongan, really good audio: no gaps. Perfect! The DRM text gives news headlines. //11725 in AM good


17605 1906 15/5 Radio Nederland, via Vatican State Santa Maria di Galeria, English, talks, good at 1933 //15495 good
17640 1913 15/5 CVC Christian Voice, Chile, DRM, talks, songs, Spanish, good audio, label with text, "test transmission from Calera de Tango, Santiago, Chile" //17680 in AM, fair
17675 2350 7/5 Radio New Zealand Int., DRM, fair signal S=7, audio usable, with few bugs, talks, id at 0000 with news
19000 2335 7/5 Radio Australia, Shepparton, conversation in English, fair

Zoot ! - Megafulmini


Di seguito il link per visualizzare il filmato :
http://vimeo.com/26110990

Radiorama n.7 Bonus - Come modificare un ICR-7000- Terza puntata

La prime due puntate agli indirizzi :

http://air-radiorama.blogspot.it/2012/04/radiorama-web-n7-bonus-modifichiamo.html
http://air-radiorama.blogspot.it/2012/05/radiorama-n7-bonus-some-modificate-un.html

di Alessandro Capra :


10. ALIMENTAZIONE 13.8 V IN USCITA

Avere un’alimentazione in uscita è molto utile. Con i 13.8 V possiamo alimentare, ad esempio, un RDS decoder o un amplificatore d’antenna. La soluzione adottata prevede il prelievo dei 13.8 V direttamente dall’alimentatore interno del ricevitore e l’utilizzo di una presa da pannello RCA sul retro del ricevitore (vicina alla presa RCA di prelievo del segnale per l’RDS decoder).
Tra la presa RCA e il punto di prelievo metteremo un fusibile volante di basso amperaggio.


 
Alimentatore interno: dettaglio della presa volante con ponticello su cui saldare il cavetto proveniente dalla presa a pannello.

 
Presa Teko installata posteriormente al ricevitore. A sinistra la presa di alimentazione esterna.

 
Interno della scatola Teko: a sinistra la presa alimentazione; a lato i tre deviatori.


Presa RCA posteriore e porta fusibile 1A. Sotto il punto di prelievo sull’alimentatore interno.




11. UN’ANTENNA STILO

Disporre di un’antenna stilo è utile soprattutto se utilizziamo il ricevitore in banda broadcast FM (87.5 -108 mhz) dove il semplice spostamento dello stilo consente la ricezione di più emittenti sulla stessa frequenza. Per coprire anche le frequenze intorno ai 50 Mhz, dovremo procurarci uno stilo di almeno 110-120 cm e del materiale isolante sufficientemente robusto per sostenere ed isolare l’antenna dal ricevitore.
Personalmente ho utilizzato un pezzo di circa 5 cm per 1,5 cm di spessore di materiale isolante su cui ho installato lo stilo snodabile.
Il supporto è installato al posto della targhetta del ricevitore (da me spostata sulla scatola Teko) e fissato al telaio del ricevitore utilizzando gli stessi fori presenti per il fissaggio della targhetta..
In pratica occorrerà effettuare sul supporto isolante due fori passanti in corrispondenza dei fori presenti sul telaio del ricevitore.
Un pezzetto di cavo RG58 fissato sotto il supporto con un piccolo ferma cavo e un connettore N per cavo RG58 completa il tutto. Ognuno ovviamente potrà fare in base al materiale cha ha a disposizione.
Un paio di foto illustrano la soluzione adottata.


 
L’assemblaggio dello stilo.
Il materiale isolante con fori in prossimità dei fori originali della targhetta, centrale del cavo coassiale collegato allo stilo tramite basetta in vetronite ramata, la calza del RG58 collegata con paglietta alla massa del ricevitore, il cavo coassiale con connettore N per cavo RG58. 

 

12. CONCLUSIONI

Siamo giunti alla conclusione delle nostre modifiche. Concedetemi un ultimo piccolo consiglio. Procedete con calma e non abbiate fretta, vi attendono molte ore di lavoro ma il risultato che otterrete vi ripagherà degli sforzi profusi.
Scegliete qualità nei materiali anche per quelli apparentemente meno significativi (ad es. lo stagno….) Cerchiamo la “macchina DX” e la cura del particolare può fare la differenza.
Un saluto cordiale e buoni Dx a tutti.

giovedì 17 maggio 2012

Radiorama n.7 Bonus - Come modificare un ICR-7000- Seconda puntata

La prima puntata all' indirizzo :
http://air-radiorama.blogspot.it/2012/04/radiorama-web-n7-bonus-modifichiamo.html

Di Alessandro Capra :

“Modifichiamo la modifica…”

La modifica sopra descritta consente una selettività spinta per chi, come me, utilizza il ricevitore per l’FM dx.
Tuttavia vi sono situazioni in cui non sempre è necessaria una selettività così elevata (ad esempio se lo si usa in luogo a bassa densità di stazioni, o in caso di band scan veloce con necessità di immediata identificazione della stazione con l’RDS)  per cui ho pensato che doveva esserci un modo per poter ottenere, a piacere, una selettività più larga per un ascolto comunque di qualità.
In internet ho visto (e successivamente testato) circuiti di commutazione a diodi ma oltre a funzionare bene solo con filtri più larghi non mi avevano del tutto convinto circa la capacità di separare adeguatamente i due filtri.
Inoltre per casi di interferenze molto forti può essere utile una selettività ancora più spinta pur a discapito della qualità audio.
Ecco la soluzione: un mini relay a 12 V.
L’utilizzo dei relay ci permette di avere più  livelli di selettività rispetto alla sola selettività originale (150 khz).
Otteniamo quattro combinazioni di selettività:

1.       FM W STRETTA: filtro FI1 da 53 KHz,   filtro FI2 da 53 Khz
2.       FM W MEDIA 1:  filtro FI1 da 53 KHz,   filtro FI2 da 80 Khz
3.       FM W MEDIA 2:  filtro FI1 da 110 KHz, filtro FI2 da 53 Khz
4.       FM W LARGA:    filtro FI1 da 110 KHz, filtro FI2 da 80 Khz

Qualche purista torcerà il naso e forse ne ha motivo. Tuttavia la cosa funziona (e anche molto bene) e la piccola perdita introdotta dal relay (pari a circa mezzo punto s-meter) è più che compensata dalla minore attenuazione dei nuovi filtri installati rispetto ai due filtri originali.
Saranno indispensabili ovviamente degli accorgimenti per fare un lavoro preciso e accurato: contatti i più corti possibili, relay di buona qualità cavetti di uscita corti e saldature ben fatte.
Se per praticità si utilizza un solo deviatore si avranno le soluzioni 1 e 4 ossia una fm “larga” (che consente un’agevole lettura di RDS e PI CODE) e una fm stretta con la quale rilevo i pi code dei segnali più puliti e, in alcuni rari casi anche l’RDS (ma solamente su segnali particolarmente forti e “puliti”) Vediamo lo schema del relay e i collegamenti (primo filtro fm wide FI1).

 
Stessa cosa avverrà per il filtro FI2 sostituendo al filtro “A” da 110 khz  un filtro da 80 khz. Il secondo filtro “B” sarà anch’esso da 53 khz.



Ecco il filtro FI2 montato su relay. Come vedete nell’immagine successiva, i contatti dei filtri sul relay sono cortissimi così come molto corti i tre cavetti unipolari argentati in uscita che vanno agli zoccolini installati al posto dei filtri originali. Raccomando la scelta di zoccolini piccoli per evitare di introdurre capacità che possono alterare le caratteristiche dei filtri. Il cavetto rosso è l’alimentazione (+) il negativo è ottenuto con cavetto rigido che verrà fissato al lamierino presente dietro il filtro FI2 dando stabilità meccanica  al relay.

Come alimentare il relay? Occorre prelevare una tensione tra i 9 e 12 V. Vi è un punto (segnato come w54 sulla IF Unit) che fa al caso nostro ove è possibile prelevare una tensione di circa 9 volts. In pratica il cavo collegato al + del relay va collegato al centrale del mini deviatore posto sul retro del ricevitore. Da un altro dei due capi del deviatore, con un piccolo cavetto unipolare, si raggiunge il punto di saldatura sul circuito stampato della IF Unit. Come e dove fissare i due relay.
FI2: per conferire robustezza meccanica ho fissato il corpo del relay con del bi-adesivo al lamierino posto immediatamente dietro il filtro. Inoltre il polo negativo dell’alimentazione del relay è saldato al lamierino con un breve tratto del reoforo lato (-) del condensatore elettrolitico montato sul relay.
FI1: il corpo del relay è fissato con del bi-adesivo al corpo del condensatore ceramico della SSB posto nelle immediate vicinanze.
Anche in questo caso il polo negativo dell’alimentazione del relay è saldato allo schermo della bobina adiacente al filtro IF1 conferendo robustezza al circuito.
L’immagine di seguito riportata illustra a lavoro ultimato la sostituzione dei filtri FM WIDE (FI1) AM e SSB NARROW.

Immagine del fissaggio del filtro FI1. Il relay con i due filtri è appoggiato sul filtro SSB.
Questa soluzione consente di avere l’uscita dal relay vicinissima al punto d’ingresso con contatti quindi estremamente corti.
Da notare il filtro AM sostituito.

3. COLLEGHIAMO UN RDS DECODER (Conrad Manager)
Per chi si dedica all’ascolto delle stazioni broadcast in FM, l’uso di un RDS Decoder (io personalmente utilizzo il Conrad Manager) è indispensabile per rilevare  RDS e i PI CODE dell’emittente sintonizzata.
Il Conrad Manager è posizionato esternamente al ricevitore e a questo collegato con cavetto audio mono ad una uscita audio. Deve poi essere alimentato con fonte di alimentazione in continua (9/14 V). Funziona in genere collegandolo a ricevitori con selettività larga (150/280 Khz).
Con la modifica proposta è possibile in certi casi rilevare il PI CODE pur in presenza di filtri stretti (53 e 53 KHz) e in casi particolari anche l’RDS. In caso di utilizzo di selettività 110-80 khz l’aggancio è invece molto rapido sia del PI CODE che dell’RDS.
Indispensabile, oltre ad una perfetta taratura del Conrad Manager, prelevare il segnale non dalla presa audio ma all’interno del ricevitore. Si rende inoltre necessario poter scollegare il Conrad Manager senza trovarsi con cavi penzolanti collegati alla radio. Un sistema semplice consiste nel posizionare sul retro del ricevitore una presa RCA femmina da pannello. Sempre sul retro ho installato un’ulteriore presa RCA femmina da pannello da cui prelevare i 13.8 V dall’alimentatore del ricevitore per alimentare il Conrad Manager.
Per quest’ultima, poiché trattasi di presa per prelevare i 12V a bassissimo amperaggio si può utilizzare una comune presa RCA economica.
I cavi che prelevano il segnale per il Conrad Manager dalla IF Unit e che vanno alla presa RCA da pannello sul lato posteriore del ricevitore, e da quest’ultima al Conrad Manager devono essere schermati e a bassa attenuazione. Anche le prese RCA che collegano il ricevitore al Conrad Manager devono essere di qualità (si consigliano quelle dorate utilizzate per impianti HiFi).
Di seguito l’immagine che illustra il punto di prelievo del segnale sulla IF Unit (R169).
Verificare con un tester che sul punto di prelievo del segnale non sia presente tensione. Consiglio di sostituire il condensatore C135 con uno di pari capacità

Lato posteriore del ricevitore e prese RCA da pannello per segnale Conrad Manager e alimentazione.

4.  ESCLUDIAMO L’AGC IN AM

Anche per questa semplice modifica occorre intervenire sulla IF Unit.
Per coloro che utilizzano l’AM in ricezione (ad esempio sintonizzando stazioni nella c.d “banda aerea “) può risultare utile, in taluni casi, escludere l’AGC.
Specialmente dopo aver sostituito il filtro AM originale il risultato è eccellente. Ovviamente non possiamo escludere l’AGC in presenza di forti segnali per i ben noti motivi. Come fare. Semplicissimo. Con un tronchesino si taglia la parte superiore della resistenza R115. Ai due estremi si collega un doppio cavetto che verrà collegato a un deviatore in miniatura sulle parte posteriore del ricevitore (di fatto chiudendo il circuito è come se la resistenza non fosse mai stata tagliata).

 5. MIGLIORIAMO LA QUALITA’ DELLA RICEZIONE.

Proseguiamo i nostri interventi sulla IF unit.
L’intervento proposto, seppur semplice, contribuisce al miglioramento della qualità della ricezione.
La maggior parte dei ricevitori utilizzano diodi di commutazione dei filtri IF. Miglioramenti al passaggio del filtro si possono ottenere utilizzando diodi Schottky che forniscono un migliore isolamento rispetto alla media dei diodi al silicio sino ad ottenere un isolamento di 3 dB o più.
Io ho utilizzato, con buon risultato, dei diodi Schottky 5082-2835 che presentano bassa capacità (< 1 pF) e basso rumore.

Li useremo in sostituzione dei diodi di commutazione:

D1   (filtro FM larga)
D10 e D13 (filtri FM NARROW)
D11 e D14 (filtri AM)

Non avendo modificato il filtro SSB non ho ritenuto di modificare i due diodi D12 e D15.

Inoltre, gli stessi diodi sono stati utilizzati in sostituzioni dei diodi rivelatori:

D30  (AM)
D17-D18)  (FM)

garantendo una minore distorsione  a tutto vantaggio di una migliore qualità della ricezione.


6. MIGLIORIAMO LA SSB
Pur non essendo interessato all’ascolto delle stazioni radioamatoriali in SSB e, conseguentemente, non aver sostituito il filtro SSB è possibile migliorare la qualità della ricezione con piccoli interventi sulla IF Unit e altri, assai più delicati, sulla PLL Unit.
Sulla IF UNIT  si sostituiscono i condensatori ceramici C125,C126,C123, con condensatori Mylar di pari capacità.
Inoltre occorre sostituire quattro condensatori elettrolitici sulla PLL UNIT (C178 e C179 con condensatori elettrolitici bipolari da 470 uF 10 V ) e C6 e C17 con condensatori elettrolitici bipolari da 220 uF 10 V).
Sempre sulla PLL Unit si sostituiscono due resistenze (R37 e R 57) con due resistenze da 1K 1/4 W). 

La Scheda PLL si trova sul lato desto del ricevitore (guardandolo dal frontale): per accedere occorre togliere tutte le viti che fissano il lamierino di schermo.

Attenzione: la sostituzione dei componenti è molto delicata ed eventuali errori possono danneggiare definitivamente il ricevitore.
Occorre una buona esperienza per operare sul circuito della PLL Unit. Utilizzare saldatore con punta fine e stagno molto fine.

7. MIGLIORIAMO L’AUDIO

Le modifiche introdotte migliorano già in modo significativo la dinamica del ricevitore e la sua sensibilità.
Anche l’audio beneficia delle modifiche già effettuate (ad es. minore fruscio grazie ai nuovi filtri installati) tuttavia può ancora essere migliorato.
Occorre sostituire alcuni componenti (condensatori ceramici ed elettrolitici) con nuovi di migliore qualità. La cosa che, in buona sostanza, propone la KIWA electron ics con i suoi noti Kit di up grade audio.
Innanzitutto ora operiamo sulla MAIN Unit che si trova sulla sinistra del ricevitore guardandolo frontalmente.
La modifica è semplice anche se richiede tempo e un po’ di pazienza.

In pratica ho sostituito:

-         Tutti i condensatori elettrolitici del valore > 10 uF con condensatori bipolari di pari capacità e voltaggio.

-         Tutti i condensatori ceramici del valore > di 1000 pF con condensatori in Mylar di pari capacità e tolleranza 5% (indicata con la dicitura J sul corpo del condensatore).

La sostituzione di tali componenti comporta la necessità di ritoccare i trimmer per la centratura del segnale, lo squelch, il fondo scala dell’s-meter presenti sulla scheda. Per tali tarature si rimanda al Manual Service.

Immagine d’insieme della MAIN UNIT.

Se ritenete invece eccessivo sostituire tutti i condensatori della scheda potete limitarvi a quelli indicati nella cerchiatura rossa (amplificazione del segnale audio).

8. RIPRISTINIAMO LA LUMINOSITA’ DEL DISPLAY

Può accadere che l’uso prolungato del ricevitore porti ad un progressivo affievolimento della luminosità del display unito ad una leggera “vibrazione”.
La soluzione è semplice e consiste nella sostituzione di due condensatori elettrolitici da 10 uf  16V (c19 e C20) presenti sulla DISPALY UNIT.
Un’ immagine del circuito su cui agire.

Ed ora, nell’ immagine successiva il dettaglio dei due condensatori da sostituire.



I due condensatori sulla Display Unit sostituiti.

Continua ...








martedì 15 maggio 2012

Voce della Russia focus su Fiorenzo Repetto


Momenti di Gusto, la rivista patinata di Vie de Charme che è anche l'editore di Rsvn.it, quotidiano on line della provincia di Savona, ha conquistato la Russia. Dal capo redattore della redazione italiana della Voce della Russia (ex Radio Mosca) Alexander Prokhorov oggi è arrivata una email a sorpresa. "Questa sera, finiti il programma d’informazione ed una nota d’attualità, andrà in onda una trasmissione che riprende il titolo della pubblicazione sul periodico "Momenti di Gusto", ossia “Un uomo che viaggia sempre con le cuffie in testa”… Anche tu verrai citato nel programma… Ti auguro buon ascolto! Alessandro".  L'articolo si riferisce ad un'intervista che Momenti di Gusto aveva fatto a Fiorenzo Repetto di Savona, vice presidente dell'Associazione Italiana Radioascolto.
La trasmissione delle 17 UTC (le 19 in Italia) in lingua italiana andrà in onda su 558 kHz e in onde corte su 12050 kHz (San Pietroburgo) e 15465 kHz (Mosca) in analogico oltre che su 6155 e 9880 kHz (trasmettitori di Kaliningrad) in DRM. Alle 21.30 UTC (le 23.30 in Italia) la replica è diffusa dalla Moldavia su 1548 kHz.
Il direttore di Momenti di Gusto Giò Barbera aveva incontrato il capo redattore dell'ex Radio Mosca dieci giorni fa a Torino nel corso del trentesimo anniversario dell'Air, l'Associazione Italiana Radioascolto, per un'intervista in esclusiva che proporremo nel bimestrale in uscita a giugno.
Alexander Prokhorov, grande amico dell'Italia, aveva già intervistato Giò Barbera quattro anni fa a Imperia perché inviato per Il Secolo XIX a Tagarong, nel Mar Nero, per l'inaugurazione di una statua dedicata a Giuseppe Garibaldi. Da allora i rapporti tra il giornalista russo e il direttore di Rsvn si sono sempre fatti più stretti fino al loro ultimo incontro sotto la Mole a Torino per il Meeting dell'Air.

lunedì 14 maggio 2012

Notizie dalla Fiera del Radioamatore a Marzaglia

Non per nulla e' considerata la Friedrickshafen Italiana .
Enorme , spartana ma efficiente , organizzata benissimo , materiali veramente interessanti e di tutti i tipi ,  rigorosamente non commerciali ( salvo qualche piccolissima fisiologica eccezione ) .
La mia fiera del Radioamatore preferita assieme a quella di Moncalvo .
Complimenti alla Sezione AIR di Modena ed al sempre attivissimo Vittorio Moretti IK4IRO .
Si trovano ancora degli autocostruttori o sfegatati di qualsiasi disciplina con cui chiaccherare , scambiare esperienze e contatti .
Cultura , buone possibilita' di acquisto o scambio e soprattutto tanto divertimento .
Solo al fondo , quando gli espositori stavano cominciando a caricare , che e' il momento migliore per sparare le ultime offerte del poco budget sopravvissuto alla competitivita' dell' acquisto compulsivo , ho fatto qualche foto di seguito proposta .
Ad occhio al di sotto del 5% di cio' che c'era .






Con piacere allego o  la foto dello stand stand AIR che il Socio Filippo Baragona e' riuscito ad allestire sotto il tendone centrale principale con l'aiuto della pazientissima moglie .


Filippo in quel momento era impegnato a chiaccherare piacevolmente in giro per la fiera , ma lo potete vedere al seguente link : http://air-radiorama.blogspot.it/2011/07/miracoli-al-campo-oobico.html

Presenti anche in posizione strategica ( davanti all' entrata del ristorante ) i nostri amici dell' AIRE capitanati da Andrea Ferrero .

Dal mio punto di vista , il mio migliore acquisto "non tecnologico" di quest'anno in termini di rapporto prestazioni/prezzo ?
Un registratore "Gelosino" a 10 Eu.
In questo caso non me la sono sentito neanche di contrattare.
Mi sarei vergognato ....