martedì 28 agosto 2012

Radiosonde - Incontro del terzo tipo

Resti del pallone
Piccole storie di cacciatori
di Wolfgang, DK6WX
(traduzione di Achille De Santis - IW0BWZ)





Tu conosci lo scenario:

Chiaro di luna, foresta. Niente via né sentiero.
La vettura: lontana.
Qualche minuto dopo mezzanotte.

Da quaranta minuti hai superato la boscaglia, due recinzioni
e queste sante riflessioni, ma ti avvicini.
Alla fine tu l’hai distinta!

Grrrrhhh ... Ancora Una recinzione, la terza!
Lentamente superi l'ostacolo.
Un gufo in lontananza ... un presagio? Bah ...

Tu, il cacciatore notturno, non sei superstizioso, giusto?
L'attenuatore è al massimo, tu procedi.
Ancora qualche metro.

Alla tua destra senti rompere un ramo.
Uhm, dicono che ci sono i cinghiali nei paraggi?
Resti pietrificato.

Un brivido nelle dita, un lampo della torcia alogena.
Fruscio di rami, il cervo scappa.
Beh, ora hai rovinato la tua visione notturna.

L'antenna è scollegata...
Qualche passo...
l’ago dell'S-meter vuole uscire dal suo quadrante.
E’ VICINA!

Il fascio della lampada frontale cerca a terra - niente
un po' più in alto - niente
un po' più in alto - ni...
Per un millisecondo il tuo sangue gela. Santo cielo!
Tra i rami della quercia, il pallido fantasma di mezzanotte,
la bocca rossa, aperta, vuole avventarsi sul cacciatore!

Un sospiro, scoppi a ridere, scorgi la cordicella.
Sul suolo - pacifica - la sonda.
La sonda al suolo
------------------------------

Nessun commento:

Posta un commento

I commenti sono aperti a tutti e sono soggetti insindacabilmente a moderazione.
NON SARANNO PUBBLICATI COMMENTI SE PRIVI DI NOME E COGNOME ED EMAIL.
IL SOLO NOMINATIVO RADIOAMATORIALE NON SOSTITUISCE IL NOME E COGNOME RICHIESTO.
Grazie.

Nota. Solo i membri di questo blog possono postare un commento.