venerdì 31 dicembre 2021

An odissey with some low cost noise generators

Recently I have bought five  noise generators rated from 0.2 to 2000 MHz .

After a quick check I have realized that no one of them worked correctly or at all , all of them with common problems of designing and/or building , and other with also additional problems ( loss of components , bad soldering , cables broken during constructions ....

I supposed no one was really tested .

This was a start of the odissey ..... 

Checking the basic circuits is is made by a noise diode polarized with an LM317 with variable voltage with a trimmer , a 3 dB attenuator , a cascade of three monolitic amplifiers and another 3 dB attenuator .

The first hardware generated noise , whilte the second didn't because the output cable was cut in the middle after having rolling it while screwing the SMA till the cable broke into two pieces ! 

What you see is the module after repair ( you can note that the cable is shorter because I used the cut part remaining connected to the SMA connector ) . 

In the first module you can notice two capacitors missing on the right of the LM317 regulator .

This yelded errating instability during power up , I am sure due to autooscillations of the LM317 .

Anyway in both modules , the shape of the noise was very strange .

The fuzzy trace is the noise as it was at the beginning from 0 to 2.9 GHz with a Video Bandwidth of 
1 MHz 
The second clear trace is the mean of the noise made with a Video Bandwidth of 1 kHz after all the modifications I have made 

This is the same , but also with the first trace ( without modifications ) , mean with a Video Bandwidth of 1 kHz 

I noticed at first that the light of the LED was barely seen . The resistor for biasing was 10 kOhm . I changed with 1 kOhm and the light was better , but not as espected . Thinkink at a low quality LED usage , I leaved this for further investigation .

It took me some hours to understand the strange behaviour of the noise generator .

I didn't know what kind of diode was the one generating the noise . The voltage from the circuit of the LM317 was checked to be around 2V for both the circuit that with a resistor of 111 Ohm is enough to abruptly bias a normal diode .

Having a trimmer , at the end , with some reluctance , I tried to rotate it . 

Nothings happens till a point where there was big instability on the noise and then a clean noise start to be seen as in the picture  

The center trace is always the mean with a Video Bandwidth of 1 kHz 
The " hole " in the middle of the first division is simply an artifact of the picture during Spectrum Analyzer scan .

The voltage generated fom the circuit was around 10 V with the trimmer full rotated .
The LED start to be very bright because was connected to this voltage , so I put again the 10 kOhm resistor to bias it .

The voltage across the diode was around 5V , so it looks to be a normal 5V Zener diode .

The strange noise we saw at the beginning was generated from the first monolitic amplifier and shaped from the retroaction between the cascade of the three ( Barkausen principle ) .

In some point we could see signals received from the circuits or excess on noise showing that at this frequency there is an effect as a Q multiplier ( Barkausen principle ) .

All this ceased as you see when the diode was polarized . Wrong diode mounted ? Who knows ? Surely  bad trimming and no quality control check .

I went deeper into the LM317 circuit to understand while it changed so abruptly the voltage rotating the multiturn trimmer .

I don't know who designed this circuits . I can only say that it violate many good electronics practice and has nothing to do with the application circuits of the LM317  .

At the end I made modifications to follow the application circuits , but seen that at the end there was no variations from 7 to 10 V in the performances , I decided sinply to remove the LM 317 and mount a simple 78L08 monolitic regulator .

One of the five units was oscillating and apparently there was nothing to do as in the picture  .

I started to remove and short circuit the inductances on the output of the monolitic amplifiers that sometimes generate this kind of problems with the self resonances , without results .

I had to change the inductances with SMD 100 Ohm resistors , but this decreased the performances and around the frequency of self oscillation still there was a strange response zone with an excess of gain .

At the end I started to introduce again the inductances , starting from the last amplifier and found that the self oscillation came from the first amplifier .After this and other tentative and struggling ( two couple of afternoons ...!) I noticed that probably the soldering of the monolitic amplifier on the two terminals of ground was too long od not perfect . Adding soldering alloy on both ground terminal  returned the unit working as the other .

The odissey ended whan I noticed that the majority of the input connectors was not tighted and also some strong signals , like in the FM band entered through this path into the generated noise .

I suppressed this leakage with first two Ferrite impedance VK200 on both terminals and then I adopted two BLM41 SMD ferrites on all the units .

At this stage the odissey was ended and the generator can called a real " NOISE GENERATOR " .

Last measurement I made was the Return Loss at the output between 0 and 2000 MHz like in the picture : always better than 10 dB and always better than 20 dB till 200 MHz . 

The trace is fuzzy due to the noise .

Following is the picture of one modified units ( starting with the VK200 impedance on the power supply ).

Will see in another publication , how same things could happen also to very simplest devices , in this case an SWR Bridge .

Luckily in this case the repairs was done simply with two contacts with the solder alloy to create strips non present on the circuit board .

Again this means that also this units was not tested at all !

WRTC 2022 Award

Here we are to launch the "WRTC 2022 Award" . 

All italian call area are involved with more than 150 operators.

More info at

Carlo IK1HJS, WRTC2022 Organizing Committee President, wishes you a "welcome on board"...and HNY !

Help the Organization with your donation!

video FB:

Buoni ascolti da

Francesco Giordano
se ti va visita il mio sito
qth: Genova - Italy
Grid: JN44LK
CQ Zone: 15
ITU Zone: 28
QSL: Bureau, Direct (no contributi), eQsl (, e-mail or Lotw 
il mio link su QRZ

domenica 26 dicembre 2021

Adventist World Radio festeggia 50 anni!

 La prima trasmissione in onde corte della Adventist World Radio (AWR) venne trasmessa la sera di venerdì 1 ottobre 1971, per la sua diffusione venne utilizzato un trasmettitore Marconi da 250 kW della Radio Trans Europe a Sines in Portogallo.

Quello fu l'inizio, e venerdì 1 Ottobre 2021 è stato il 50° anniversario da quella ormai storica trasmissione di quella che fu poi un'importante centro trasmittente ad onde corte ormai smantellato, di proprietà della Deutsche Welle e che AWR-Europe utilizzò per diversi anni.

 AWR fondò altri due centri nel mondo, il primo AWR-Asia (1976) utilizzando i trasmettitori in onde corte della Sri Lanka Broadcasting Corporation a Ekala, situati ad una dozzina di miglia a nord di Colombo. Poi nel 1991 il centro AWR in America Latina dal centro onde corte di Cahuita in Costa Rica, le stesse antenne il governo americano utilizzò come Radio Impacto.

 Torniamo indietro, prima dell'inizio.

Il primo tentativo per poter trasmettere sulle onde corte da parte della chiesa avventista del settimo giorno è datato però nel lontano marzo 1928 quando John Fetzer presentò una richiesta al neo istituito della Federal Radio Commission a Washington DC per una licenza di trasmissione ad onde corte.

Era intenzione di Fetzer di installare un trasmettitore a onde corte proprio a fianco della stazione in onde medie WEMC, nei pressi di quella che oggi è la Andrews University di Berrien Springs, nel Michigan. Tuttavia la richiesta di Fetzer per una licenza per poter trasmettere sulle onde corte venne respinta, successivamente acquistò il trasmettitore in onde medie della WEMC e lo trasferì a Kalamazoo con la sigla WKZO. Una dozzina di anni dopo, Fetzer collaborò alla creazione di una nuova stazione a onde medie, la KXEL da 50 kW (1540 kHz) a Waterloo nell’Iowa.

 Radio avventista mondiale - Europa: l'inizio

Durante l'anno 1968, l’editor di Wavescan DX Adrian Peterson venne trasferito, come consulente del collega australiano Dr. Walter Scragg, presso la sede di Washington DC. Proprio per progettare e pianificare una programmazione sulle onde corte.

Tre anni dopo, Allen e Andrea Steele, vennero trasferiti da Washington DC a Lisbona in Portogallo per guidare l'inaugurazione della nuova Adventist World Radio, nome che proprio Adrian Peterson suggerì a Walter Scragg. Dopo molte settimane di coordinamento e di lavoro con i principali studi di produzione a Parigi (Francia) e Darmstadt (Germania), era giunto il momento della trasmissione inaugurale in onde corte del nascente Radio Avventista.

 Venerdì sera 1 ottobre 1971.

Dopo un lungo lavoro, Allen e Andrea, coordinarono tutta la programmazione per l’ntera settimana in uno studio di Radio Trans Europe al sesto piano di un elegante edificio residenziale in Rua Braamcamp 84 a Lisbona. Poi in auto, consegnarono personalmente il set completo di nastri dei programmi registrati. Tutto era pronto per la prima trasmissione via Radio Trans Europe dagli studi radiofonici situati a Sesimbra, circa 40 km a sud di Lisbona. Da Sesimbra i programmi vennero trasmessi fino al centro trasmittente a onde corte che si trovava vicino all'oceano su Monte Mudo Hill, vicino a Capo Sines.

 La trasmissione inaugurale dell'AWR fu in lingua italiana ed iniziò alle ore 2015 UTC dal trasmettitore numero 3, un Marconi da 250 kW via Radio Trans Europe sui 9670 kHz.

Il centro di Radio Trans Europe a Sines in Portogallo venne fondato sotto la supervisione di Deutsche Welle. I due trasmettitori furono acquistati inizialmente per essere installati in un nuovo centro di trasmissione in onde corte della Deutsche Welle in El Salvador in America centrale. Tuttavia quando questo progetto fu annullato per la mancanza di approvazione da parte del governo, i due trasmettitori dunque vennero installati negli anni ’70 e ’80 presso la nuova stazione a onde corte della Deutsche Welle vicino a Sines in Portogallo. Questa centro venne poi chiuso nel 2011, dieci anni fa.

 Radio Avventista Mondiale - Asia

Le prime trasmissioni avventiste in onde corte nell'Asia meridionale vennero irradiate dall’emittente Radio Goa, a partire dall'aprile 1950. Sei mesi dopo (ottobre 1950), la stessa programmazione venne poi trasmessa da Radio Ceylon, precisamente dal loro centro in onde corte di Ekala, una dozzina di miglia a nord della capitale Colombo.

Un quarto di secolo dopo (1975), la famiglia Peterson fu trasferita da Colombo nello Sri Lanka a Poona in India allo scopo di coordinare l’emittente della chiesa avventista.

A quel tempo venivano prodotti più di mezza dozzina di programmi in quasi altrettante lingue, tuuti trasmessi in onde corte da SLBC Ekala, la maggior parte dei quali prodotte nello studio radiofonico al Salisbury Park di Poona in India.

Purtroppo anche il centro di Ekala venne chiuso e abbandonato nel 2013.

Radio Avventista Mondiale - America Latina

Nella prima era delle trasmissioni radiofoniche in America Latina furono installate diverse stazioni  ad onde medie e corte.  con la loro unità a onde medie.

Da citare, per esempio, Union Radio (in onde medie e onde corte) a Città del Guatemala; Radio

Amanecer nella Repubblica Dominicana; Radio Celendin in Perù e Radio Alajuela in Costa Rica.

Sotto la guida di David Gregory, la stazione a onde corte di Radio Impacto a Cahuita sulla costa caraibica venne acquisita nel 1991. Con studi ad Alajuela, la programmazione di Adventist World Radio - America Latina in lingua spagnola e inglese poteva essere trasmessa dai cinque trasmettitori in onde corte. Tuttavia, otto anni dopo (nel 1999), la stazione a onde corte di Cahuita venne venduta a nuovi proprietari, per poi un paio di anni dopo essere smantellata e chiusa.

In conclusione

Nonostante tutto il servizio internazionale a onde corte di Adventist World Radio continua la sua attività grazie anche alla programmazione prodotta in più di cento lingue in quasi altrettante diverse

studi di produzione ed in tutti i continenti. Affiliati alla AWR ci sono circa 1.700 stazioni in AM, in FM e onde corte locali, in paesi diversi ed in tutti i continenti.

Fino alla successiva fondazione della stazione a onde corte AWR denominata KSDA sull'isola di Guam nel 1985. Ma questa è un’altra storia per un'altra volta, nel frattempo onoriamo il 50° anniversario della prima trasmissione a onde corte della Adventist World Radio  avvenuta appunto un venerdì sera del 1 ottobre 1971.


a cura di Bruno Pecolatto-AIR130

domenica 19 dicembre 2021

Technical Blog of World Family of Radio Maria

Come supporto per i corsi tecnici a distanza , World Family of Radio Maria  ha aperto un Blog tecnico di supporto alle lezioni , per ora aperto pubblicamente al collegamento :

As a support for remote technical courses, World Family of Radio Maria has opened a technical support Blog for the lessons , for now open publicily at the link :

Five new Klingenfuss products for 2022 !


Dear friends,

all new products for 2022

- 2022 Super Frequency List on CD
- 2022 Shortwave Frequency Guide
- 2022 Frequency Database for the PERSEUS Software-Defined Receiver
- 1997-2022 Digital Data Decoder Screenshots on USB Stick
- Supplement January 2022 to the 2021/2022 Guide to Utility Radio Stations

have been published by 15 December. There has been a severe delay in
the book printing process since the Heidelberg Speedmaster at Laupp-
Goebel crashed. Please note that our products are genuine offset-
printed books printed here in Tuebingen (and not somewhere in e.g.
"low-cost" China or elsewhere), professionally finished by a real
bookbinder, and not some cheap laser-printed "book-on-demand" product
glued together for short-time use without paying attention to the
paper grain direction!

We've worked around the clock and hundreds of your advance orders
have now been shipped - strictly first-in-first-out ... - in time for
the Christmas and winter holiday and radio monitoring season. The
rest will be proceeded during the coming week. Enjoy!

Full A4 size sample pages can be found on our website

where you can download the new 2022 catalogue as well, plus detailed
product descriptions, hundreds of fascinating screenshots, and a list
of dealers worldwide. Alternatively, you may ask for our free 24-
pages 2022 printed catalogue to your postal address.

The free Supplement January 2022 to the 2021/2022 Guide to Utility
Radio Stations with 300+ new frequencies and updated FAX schedules
can be downloaded from our website as well. For decades, the
Klingenfuss Utility Radio Guide has been the standard reference book
for both professional HF radio monitoring services and non-
professional radio listeners worldwide.

Deadline for the very latest 2022 broadcast schedules published in
the brandnew Shortwave Frequency Guide was on 15 November 2021.
Unlike traditional publications in this field, our clear layout and
new typeface provides for excellent legibility. See the brandnew
sample pages on our comprehensive webpage!

Apart from the usual up-to-date broadcast and utility station and
schedule databases, the 2022 Super Frequency List on CD now covers
more than !!!985!!! fascinating new digital data decoder screenshots
from professional HF stations around the globe, comprising in detail
the revolutionary Kiwi-SDR and Web-SDR techniques as well.

Our product Digital Data Decoder Screenshots on USB Stick now covers
more than 22,800 (twenty two thousand eight hundred!) digital data
decoder screenshots from 1997 to today, essentially produced with
PROCITEC and WAVECOM equipment, and certain "amateur" decoders such
as FLDIGI and SIGMIRA. Feed your PC or laptop or tablet with this
stick, and the "slide show" will keep you busy for a few days - or

As precisely predicted by ourselves - and by nobody else! - already
22 years ago in 2000, HF e-mail continues to spread rapidly and has
developed into the major application of modern digital HF techniques
that we have marketed - and used! - for decades.

More than 600 free receivers worldwide are currently linked e.g. on ! Our updated article "Internet-controlled SDRs",
focusing on the reception of fascinating HF utility radio stations,
is available at . What's more, you can
read about "The future of shortwave broadcasting" at . "SATCOM vs. HF in the New Global
Cold War" at may be of interest as
well ...

Best wishes, Joerg Klingenfuss

Klingenfuss Publications
Klingenfuss Radio Monitoring
Hagenloher Str. 14
72070 Tuebingen
Phone +49 7071 62830
Fax +49 7071 600849

via Bruno Pecolatto-AIR130

giovedì 16 dicembre 2021

Qual è la stazione più potente in onde medie? (Ci sono ancora alcune superpower)

Superpower - trasmettitore in azione

Le onde medie si stanno spopolando ma resistono ancora alcune stazioni superpower. La domanda che questo breve ma piacevole articolo di Steve Whitt sul sito per Medium Wave Circle  si pone è semplice: qual è la stazione più potente in onde medie? Che poi potrebbe voler anche domandare: ma quanto resisterà on air ancora?

Ognuno può dire la sua, intanto però leggete questo interessante articolo con foto e video interessanti, con qualche riferimento al passato:


Satellite QO100 - ricezione senza radio

 Il satellite amatoriale QO-100 (Qatar Oscar 100) ha destato un nuovo interesse nella comunità dei radioamatori. Su internet è possibile trovare una miriade di informazioni al riguardo, anche con qualche interessante progetto completo per poter operare in ricetrasmissione sul satellite.

Questo post, in particolare, è dedicato a quanti, non disponendo di un sistema completo, vogliano avvicinarsi a questa modalità di comunicazione provando la sola ricezione senza oneri aggiuntivi, oltre ad un PC ed una connessione Internet. 

Il passo successivo sarebbe l'installazione di una parabola satellitare con ricevitore su chiavetta SDR, ormai acquistabile ad un costo contenuto. In ultimo, si potrebbe passare alla realizzazione della catena di trasmissione.

·      Per operare in modo comodo e senza effetti di rientro audio, usare le cuffie (non obbligatorie, in questo caso).

Da browser Pc: 
  • Compare la schermata di un classico ricevitore SDR; sulla waterfall potete vedere in tempo reale le frequenze attive.
  • Spostate la ricezione centrando la frequenza in corrispondenza del filtro di banda passante, identificato dalla striscia gialla (non potete cambiarlo!).
Fig, 1: area di acquisizione del satellite QO-100;

  • Non tutte le frequenze sono per traffico vocale; molte sono dedicate a traffico dati, immagini ecc...
  • Sintonizzare la ricezione sui 10  GHz scegliendo un canale con una conversazione attiva;
  • Aprite l'audio, se non lo avete ancora fatto, e regolate il volume;  
  • A piccoli incrementi, variate la sintonia come fareste per un ricevitore SSB. 

Nella figura 1 viene mostrato  il "footprint" del satellite, cioè l'area di acquisizione. Come potete osservare, l'Italia si trova nella zona al centro della mappa e la ricezione diretta da satellite è ottimale.
In questo caso non ci interessa neppure, in quanto la ricezione viene realizzata con un gateway internet.

Il prossimo passo è organizzarsi per la ricezione RF diretta; poi si passa al sistema di trasmissione.

Buon divertimento! Achille De Santis 

martedì 14 dicembre 2021

Trasmissione Marconiana in Onde Lunghe


Trasmissione Marconiana in Onde Lunghe

Dal 12 Dicembre 2021, per ricordare il genio di Guglielmo MARCONI e i 120 anni del collegamento transoceanico in onde lunghe. Su:

·        O.L. (LW) 207 KHz AM

·        O.M. (MW) 918 kHz AM

·        O.M. (MW) 1323 kHz AM

Per il rapporto di ascolto: E-mail a  .

Il trasmettitore rimarrà acceso probabilmente più di una settimana H.24/24.

Successivamente è probabile che verranno utilizzati, per i mesi a venire, gli stessi orari che utilizzò Marconi e cioè dalle 11:40 alle 19:40 orario di Terranova che corrisponde, più o meno, dalle 16:40 alle 18:40 ora UTC.

In LW Il trasmettitore è un Harris MW-1 da 1.0 KiloWatt, a stato solido, per Onde Medie, adeguatamente modificato per questo evento; l’antenna è una filare orizzontale da 350 metri che però non va più alta di 50 metri, orientata East-West nella provincia di Padova.

Sulle MW i trasmettitori saranno quelli ordinari.

Per ulteriori info vedere il link

Achille De Santis - Team Nucleo "La Radio nelle Scuole 4.0".

venerdì 10 dicembre 2021

RADIORAMA numero 114


radiorama numero 114

World Radio TV Handbook final edition !


Era già da un po' di tempo e la notizia ora viene confermata!

Having produced this book for the past 24 years, we are very sorry to announce that WRTH 2022 will be the final edition of World Radio TV Handbook produced and published by WRTH Publications.
This has been an extremely difficult decision and was only made after a lot of thought and discussion.
We know that many people rely on WRTH and greatly enjoy getting the new edition every year.
We realise that this news will be disappointing for many people.
We wish to thank you all for your loyal support over the years.
Good DX and Happy Listening,

Nicholas Hardyman (WRTH Publisher)
and the WRTH Editorial team

via Bruno Pecolatto-AIR130

giovedì 9 dicembre 2021

Contest 40&80 2021

 ARI Contest 40 & 80 [CW,Phone,Digital] anno 2021

Ricordiamo a tutti i soci e simpatizzanti che si svolgerà il contest 40&80:
- dalle 13.00,00 UTC del sabato (ore 14.00,00 locali) 
- alle 13.00,00 UTC della domenica (ore 14.00,00 locali).
L'edizione 2021 si terrà nei giorni 11 e 12 dicembre 2021.

L’invito per tutti è alla partecipazione di uno dei contest più amati dai radioamatori italiani.

Il regolamento lo trovate QUI: 

buoni ascolti

p.s. scaricate QARtest il programma di IK3QAR : QARtest

Francesco Giordano
se ti va visita il mio sito
qth: Genova - Italy
Grid: JN44LK
CQ Zone: 15
ITU Zone: 28
QSL: Bureau, Direct (no contributi), eQsl (, e-mail or Lotw 
il mio link su QRZ

lunedì 6 dicembre 2021

AIR Contest 2022


L'A.I.R. Contest 2022  "Attilio Leoni" avrà inizio alle ore 0000UTC del 02/01/2022 e terminerà alle ore 2400UTC del 09/01/2022. La partecipazione e' aperta a tutti i radioappassionati, anche non Soci A.I.R., ovunque residenti. Durante il Contest si dovranno ascoltare, una sola volta, il maggior numero di stazioni broadcast indicate nell'elenco che segue.

Prima parte: dedicata all'ascolto di qualsiasi stazione dal continente Europa – Africa (con proprio trasmettitore o via relay) dalle ore 0000UTC del 02/01 alle ore 2400UTC del 06/01/2022, in qualsiasi lingua (frequenze comprese tra 150 e 26100kHz-bande di radiodiffusione).

Seconda parte: dedicata all'ascolto delle stazioni indicate (con proprio trasmettitore o via relay), in qualsiasi orario ad iniziare dalle ore 0000UTC del giorno 07/01 alle ore 2400UTC del 09/01/2022, in qualsiasi lingua (frequenze comprese tra 150 e 26100kHz-bande di radiodiffusione) :


- AUSTRALIA, Reach Beyond Australia    - CUBA, Radio Habana

- CHINA, China Radio Int.    - INDIA, All India Radio


- USA, WWCR    - USA, Voice of America

Gli ascolti dovranno avere una durata minima di 15 minuti e dovranno contenere tutti i riferimenti utili al Contest (frequenza, orario UTC, nominativo della stazione, lingua, dettagli per una buona valutazione dell'ascolto, codice SINPO) nonché un cenno ai dati tecnici (RX e ANT usati, apparecchiature complementari), il tutto dovrà essere spedito al seguente recapito :

PECOLATTO Bruno - AIR Contest Manager - Fermo Posta

I – 10080 RONCO CANAVESE (TO)    e-mail:

Entro il 12/02/2022 (farà fede il timbro postale). Per una corretta valutazione saranno considerati molto importanti i dettagli forniti dal partecipante, inoltre per eventuali ulteriori riscontri potranno essere richieste le registrazioni degli stessi. 200 punti extra verranno assegnati a quanti indicheranno il maggior numero di dettagli per ogni singolo ascolto e non si limiteranno ad usare i soli termini: notiziario, musica, commenti, ecc. Non sono valide le stazioni pirata e utility.

Il punteggio per ogni stazione verrà calcolato partendo da una base di 101 punti per ogni emittente a cui verrà sottratta la percentuale dei partecipanti che hanno ascoltato la stessa emittente. Non saranno considerate le frazioni di punto. Durante il Contest saranno attive alcune stazioni monitor.

Quote di partecipazione:

- Per i Soci A.I.R., in regola con il versamento della quota sociale il giorno di chiusura del Contest, l'iscrizione è gratuita; i Soci sono pregati di documentare con fotocopia del versamento ccp la loro posizione, facilitando il controllo da parte dell'organizzazione;

- Per i non Soci A.I.R., residenti in Italia la quota di partecipazione è fissata in 5,00 €uro da versare direttamente al Contest Manager;

- Per i non Soci A.I.R., residenti all'estero la quota di partecipazione è fissata in 5,00 €uro oppure 5 IRCs.

A tutti i concorrenti verrà spedito il diploma di partecipazione ed un piccolo regalo realizzato in occasione del 40° anniversario dell’AIR. I premi messi in palio per i primi tre classificati, edizione 2022, sono i seguenti:

1° premio: una copia del WRTH 2022

2° premio: un libro sulla storia della radio offerto dalla ditta Edizioni C&C srl

3° premio: un folder filatelico

 Tra tutti i partecipanti, esclusi i primi tre classificati, saranno sorteggiati inoltre i seguenti premi offerti dall’Associazione Italiana Radioascolto

§ Tre folder filatelici e tre libri sul radioascolto

 offerti dalla ditta Edizioni C&C srl

§  Un libro sulla storia della radio

Per ogni altra informazione e/o chiarimento gli interessati possono rivolgersi al Contest Manager allegando francorisposta oppure potete scaricare il regolamento in lingua italiana/inglese ed il log per i vostri ascolti al seguente link

a cura di Bruno Pecolatto-AIR130




will take place in Genoa on 19 December 2021

Purpose :  
The Regatta of the Ancient Maritime Republics (or Palio of the Ancient Maritime Republics) is a sporting event of historical commemoration, established in 1955 with the aim of recalling the exploits and rivalry of the most famous Italian maritime republics: those of Amalfi, Pisa, Genoa and Venice, during which they challenge each other four crews rowing representing each of the republics. This event, held under the patronage of the President of the Italian Republic, is hosted in rotation between these cities. The regatta is preceded by a historical procession, during which parade through the streets of the organizing city some figures who dress the clothes of ancient characters that characterized each republic.
(information taken from wikipedia)
The purpose of this diploma is to make known outside of our cities a little bit of our history and traditions.



 It is open to all Italian and foreign ham radio and SWL

- from 00.00 UTC          16th December 2021
- to     23.59 UTC          19th December 2021

All the bands authorized, Mode CW, SSB, RTTY, SSTV, FT8, FT4, PSK (31-62-125) within the legal limitations of their country and in the segments recommended by the Band Plan..


- II1RM counts 5 points/qso;
- IQ1GE (Genoa station) counts 4 points/qso;

The other “IQ” stations with their own calls (IQ5PJ, IQ3VE, IQ8BB) will count 3 points/qso.
The calls of the accredited members are listed on the website of the respective section, and will count 1 point/qso.
Contacts between members of the same section will not be valid for the award.
Each station can be worked in the same day once for band, or in a different way of emission.
Scoring will be compiled for every section and ham radio operator, it will be issued on the section website and on Radio Rivista. The manager for II1RM is Giorgio I1UP for the year 2021, helped by some assistants.

Logs received by 31/01/2022 will be accepted. 
The electronic log must be filled in ADIf format, hunters must compulsorily fill in the following summary in the body of the email.

Those stations submitting blatantly forged logs will be disqualified from the rankings.

For Activators:
The activator within 24 hours after graduation must send the log in ADIf format to the award manager (

The diploma of participation, after verification of the data, will be issued to the stations that have sent the log and will be sent via email in digital format free of charge.
All direct paper correspondence will be addressed to: A.R.I. Sezione di Genova, Ufficio Postale Centro, Casella Postale 1117 cap. 16121 Genova - Italy.
While for telematic correspondence to

Treatment of data:
The participant accepts:
- That his/her LOG and eQSL may be placed in the public domain;
- That all actions and decisions of the organizing section 
 (ARI Genova) are final and unquestionable;



si svolgerà a Genova il giorno 19 dicembre 2021.



La Regata delle Antiche Repubbliche Marinare (o Palio delle Antiche RepubblicheMarinare) è una manifestazione sportiva di rievocazione storica, istituita nel 1955 con lo scopo di rievocare le imprese e la rivalità delle più note Repubbliche marinare italiane: quelle di Amalfi, di Pisa, di Genova e di Venezia, nel corso della quale si sfidano tra di loro quattro equipaggi remieri in rappresentanza di ciascuna delle repubbliche. Tale evento, disputato sotto l'alto patronato del Presidente della Repubblica Italiana, è ospitato a rotazione tra le suddette città. La regata è preceduta da un corteo storico, durante il quale sfilano per le strade della città organizzatrice alcuni figuranti che vestono i panni di antichi personaggi che caratterizzarono ciascuna repubblica.

(informazioni tratte da wikipedia)

Finalità di questo diploma è far conoscere al di fuori delle nostre città un po’ della nostra storia e tradizioni.


 aperta a tutti i Radioamatori ed SWL italiani e stranieri.


  • 00.00 UTC di giovedì         16 dicembre 2021
  • 23.59 UTC di domenica     19 dicembre 2021


Tutte le bande autorizzate nei modi CW, SSB, RTTY, SSTV, FT8, FT4, PSK (31-62-125) nel rispetto delle limitazioni di legge del paese di appartenenza e nei segmenti raccomandati dal Band Plan..


-       II1RM passerà sempre 5 punti/qso;

-       IQ1GE (sezione organizzatrice) passerà 4 punti/qso;


Le altre stazioni “IQ” con i propri nominativi (IQ5PJ, IQ3VE, IQ8BB ) passeranno sempre 3 punti/qso.

I soci accreditati delle 4 sezioni, visionabili sui siti web delle rispettive sezioni passeranno sempre 1 punto/qso.

Non saranno validi al fine del diploma collegamenti tra soci della stessa sezione, ed ognuna delle stazioni potrà essere collegata lo stesso giorno una sola volta per banda, se non in diverso modo di emissione. Verranno stilate le classifiche per sezione e per operatore che saranno pubblicate sui siti delle sezioni e su Radio Rivista. Il manager di II1RM è per il 2021 è Giorgio I1UP coadiuvato da alcuni assistenti.


saranno accettati i log giunti entro il 31/01/2022.

Il log elettronico dovrà essere compilato in formato ADIf, i cacciatori dovranno obbligatoriamente, nel corpo della email, compilare il seguente schema riepilogativo.



Verranno depennate dalla classifica quelle stazioni  che presenteranno log palesemente falsificati.

Per gli attivatori:

L’attivatore entro 24 ore dopo la fine del diploma dovrà inviare il log in formato ADIf al manager dell’award (


Il diploma di partecipazione, dopo aver verificato i dati, sarà rilasciato alle stazioni che avranno inviato il log e verrà trasmesso via email in formato digitale gratuitamente.

Tutta la corrispondenza diretta cartacea verrà indirizzata  a: A.R.I. Sezione di Genova, Ufficio Postale Centro, Casella Postale 1117 cap. 16121 Genova – Italy.

Mentre per corrispondenza telematica ad

Trattamento dei dati:

Il partecipante  accetta:

  • Che il proprio LOG e le eQSL possano essere rese di pubblico dominio;
  • Che tutte le azioni e le decisioni della sezione organizzatrice (ARI Genova) siano finali ed inappellabili.
Buon divertimento a tutti visitate il sito della nostra sezione 

il nostro articolo su radiorivista organo ufficiale A.R.I.


Francesco Giordano
se ti va visita il mio sito
qth: Genova - Italy
Grid: JN44LK
CQ Zone: 15
ITU Zone: 28
QSL: Bureau, Direct (no contributi), eQsl (, e-mail or Lotw 
il mio link su QRZ